Los pasos

Recuerdo hace unos años trabajando con unos compañeros que comentábamos qué unidades de medida de distancias en terrenos tener en cuenta en la aplicación, que les pudiese servir al cliente.

Las unidades de distancia que venían ya programadas eran, si no recuerdo mal, las básicas de hoy en día: metro, kilómetro, pie (medida anglosajona), pulgada (medida anglosajona), centímetro, ...

El cliente estaba en Castilla y León, y eso me hizo recordar cuando yo era pequeño, estando en el pueblo materno (un pueblecito de Burgos), y ver a familiares ya mayores medir los troncos de árboles viejos por brazadas, o las parcelas por pasos, mas aún, la unidad que ellos tenían en la cabeza era cuántos pasos hacia cada dirección desde tal montículo o árbol era cada lado de la parcela, y, si le hablabas de metros, ellos no se aclaraban.

Los que hemos nacido a partir de los 80's, sobretodo en ciudad, no hemos conocido por lo general cómo nuestros antepasados se las apañaban para medir, y muchos hemos creído que lo de las unidades estándar de referencia es algo de toda la vida.

Hoy en día, con una simple consulta en Internet aparece infinidad de unidades de medida y sus correspondencias, de modo que podemos corroborar como a lo largo de los años, en los distintos territorios, se las han ido ingeniando de distinta manera para medir, e incluso, en pueblos vecinos, una misma unidad de medida correspondía de distinta manera a las unidades estándar del sistema internacional que hoy usamos.

Pues bien, consultando la Wikipedia, no solo he corroborado esto, sino que cual ha sido la sorpresa al ver este enlace:

http://es.wikipedia.org/wiki/Paso_%28unidad%29

Que aquí copio:
El paso es una medida de intervalo usada por casi todos los pueblos.
"El paso hebreo se cree que era de seis pies o dos varas aunque no se puede asegurar. El paso griego contenía seis pies o cuatro codos y equivalía a dos varas o a un estado y éste sería el paso geométrico. El otro paso griego era llamado boma y constaba de dos pies y medio griegos.

El paso romano antiguo se dividía en dos tipos:

• Paso mayor (en Latín: passus). Era geométrico. Contenía cinco pies, seis pulgadas y cinco líneas del pie de Burgos.
• Paso menor (en Latín: gradus). Era la mitad del paso geométrico."

Pues sí, me ha llamado la atención ver la referencia a Burgos, pero tambien ver la relativa precisión con que se describe esta unidad de medida, comparando con los recuerdos de las medio-zancadas que hacían los mayores para medir con total seguridad.